Фото: Jana Schneider з сайту Pixabay
За результатами виїзної інспекції одеського театру було складено чотири протоколи про адміністративні правопорушення у сфері державної мови. Про це повідомила представниця Уповноваженої з питань захисту державної мови Анна Неруш, інформація опублікована на сторінці Уповноваженого із захисту державної мови у Facebook.
– Приводом для проведення заходів державного контролю стали три звернення, отримані від різних заявників, що стосувалися чисельних порушень вимог Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, – зазначила Неруш.
Вона уточнила, що перевірка тривала понад дві години тридцять хвилин. Керівництво театру надало дозвіл на доступ до всіх необхідних приміщень та документів, а деякі виявлені порушення були оперативно виправлені ще під час самого обстеження.
За підсумками було складено чотири адміністративні протоколи. Один із них стосувався порушення співробітником театру вимог статті 30 Закону щодо обслуговування клієнтів. До скарги було додано відеозапис, на якому працівник надає відвідувачу інформацію російською мовою.
Також було виявлено порушення статті 26 Закону про книгорозповсюдження. Під час перевірки з’ясувалося, що у театрі реалізуються книги, автори яких є артистами закладу, видані недержавною мовою (російською). Загалом у продажу було представлено п’ять видів такої літератури, тоді як україномовні видання в асортименті були відсутні. Представники театру запевнили, що планують найближчим часом розширити асортимент книгами українською мовою.
Крім того, було встановлено порушення вимог статті 27 Закону стосовно функціонування інтернет-ресурсів. Під час моніторингу сторінок театру в соціальних мережах виявили публікації російською мовою, використання хештегів та розміщення матеріалів з російськомовним аудіосупроводом. Це порушення фіксується вже вдруге протягом року.
Окремий протокол було складено за ігнорування вимог статті 28 Закону щодо інформації для загального ознайомлення. У приміщенні театру було виявлено три рекламні вивіски, написані недержавною мовою. Це також повторне порушення протягом року. Під час інспекції зазначені вивіски були демонтовані або замінені.
- 12 червня президент Володимир Зеленський підписав закон, який вилучає російську мову з тексту Європейської хартії захисту мов.
- У березні стало відомо, що професора Одеського університету звільнили через екзаменаційні білети російською мовою.